|
|
Volume 2
Volume 3
Volume 1, Fascicle 70
Page 1051
01 tongki fuka sindaha hergen i dangse;
02 onoi, jakūta goloi amban bihe, ba be waliyafi baime jihe
03 gung, jai afabuha weile be mutembi, joriha jurgan be jurcerakū seme
04 ilaci jergi iogi obuha, emu jergi bucere weile be guwebumbi;
05 jergine, jakūta goloi niyalma bihe, ba be waliyafi 1/2 baime
06 jihe gung de, deo kaju be afabuha weile be mutembi, joriha jurgan be
07 jurcerakū seme ilaci jergi iogi obuha, emu jergi bucere weile be
08 guwebumbi;
09 ubahai be afabuha weile be mutembi, joriha jurgan be
10 jurcerakū seme beiguwan obuha; 2/3
11 fukca be afabuha weile be mutembi, joriha jurgan be
12 jurcerakū seme beiguwan obuha;
13 nusan be afabuha weile be mutembi, joriha jurgan be jurcerakū
14 seme beiguwan obuha; 3/4
15 wehede be baime jihe gung, jai afabuha weile be mutembi,
Page 1052
01 joriha jurgan be jurcerakū seme beiguwan obuha;
02 akio be afabuha weile be mutembi, joriha jurgan be jurcerakū
03 seme beiguwan obuha; 4/5
04 elki be afabuha weile be mutembi, joriha jurgan be jurcerakū
05 seme beiguwan obuha;
06 jukšu be afabuha weile be mutembi, joriha jurgan be jurcerakū
07 seme beiguwan obuha;
08 haningga be afabuha weile be mutembi, joriha 5/6 jurgan be
09 jurcerakū seme beiguwan obuha;
10 cirgešen be afabuha weile be mutembi, joriha jurgan be
11 jurcerakū seme beiguwan obuha;
12 kūwataiju be afabuha weile be mutembi, joriha jurgan be
13 jurcerakū seme beiguwan obuha; 6/7
14 abutai be afabuha weile be mutembi, joriha jurgan be
15 jurcerakū seme beiguwan obuha;
Page 1053
01 congjika be afabuha weile be mutembi, joriha jurgan be
02 jurcerakū seme beiguwan obuha; 7/8
03 cecekei i jui omina be afabuha weile be mutembi, joriha jurgan
04 be jurcerakū seme beiguwan obuha;
05 samjan bayan be dain de bucehe gung seme beiguwan obuha;
06 nanggin be afabuha weile be mutembi, joriha 8/9 jurgan be
07 jurcerakū seme beiguwan obuha;
08 cingšan be afabuha weile be mutembi, joriha jurgan be
09 jurcerakū seme beiguwan obuha;
10 nacibu be afabuha weile be mutembi, joriha jurgan be
11 jurcerakū seme beiguwan obuha; 9/10
12 solho mafa i gung de, gisun be beiguwan obuha;
13 yangšan be beiguwan obuha;
14 uici be beiguwan obuha; 10/11
15 noyodo be afabuha weile be mutembi, joriha jurgan be
Page 1054
01 jurcerakū seme beiguwan obuha;
02 hūlmai be afabuha weile be mutembi, joriha jurgan be
03 jurcerakū seme beiguwan obuha;
04 budai be afabuha weile be mutembi, joriha 11/12 jurgan be
05 jurcerakū seme beiguwan obuha;
06 nomin be afabuha weile be mutembi, joriha jurgan be
07 jurcerakū seme beiguwan obuha;
08 ereci jakūn gūsai ice gūwalca i ejehe i dangse; *
09 han hendume, šabtu, gūwalca goloi amban bihe, ama mafa i
10 giran, 12/13 banjiha ba, jeke muke be waliyafi, emu biyai on be alin
11 be dabame muke be olome jihengge, tereci jilakan ai bi, ere baime
12 jihe gung de, tubaci dahame jihe niyalma be, gemu juse omosi jalan
13 halame alban de ume dabure, endeme calame bucere weile bahaci
14 guwebu, ulin gaijara weile bahaci waliya, gosire doro be ume lashalara,
15 uju jergi šabtu, 13/14 jai jergi unggadai, oni, ilaci jergi sangsina,
Page 1055
01 hanghū, ijikuwa, gurimbulu, endulen, ilgana, urhūmak, duici jergi
02 harao, meruge, kusiken, onoju, gartu, solbina, badabulu, noki, samdari,
03
04 kūwaraka mafa, koikon mafa, uksin eturakū beri jafarangge ajigen
05 tasigun, dorimbu senggede, tesilen, kūwaraka, temurtu, ahada;
06 han hendume, jenjuken, gūwalca goloi niyalma bihe, ama mafa i
07 giran, 14/15 banjiha ba, jeke muke be waliyafi, emu biyai on be
08 olome jihe, jilakan seme tukiyefi beiguwan obuha, emu jergi bucere
09 weile be guwebumbi, ere baime jihe gung de, tubaci dahame jihe
10 niyalma be gemu juse omosi jalan halame alban de ume dabure, endeme
11 calame bucere weile bahaci guwebu, ulin gaijara weile bahaci waliya,
12 gosire doro be ume lashalara, 15/16 jai jergi olbaga, hithai, yenggei,
13 tusitu, monggocun, buhelji, mali, cecebu, duici jergi manggiju, darhan,
14 monio, belge, unebu, uksin eturakū beri jafarangge todai, ujei, carji,
15 talakna, jondoi, isirhan, gūnata;
16 han hendume, arkina, cecike mergen, bamburi, selgio, hūrha goloi
Page 1056
01 ambasa bihe, dergi mederi tun de tefi nimaha gasha i 16/17 emgi
02 banjiha bihe, ama mafa i giran, banjiha ba, jeke muke be waliyafi,
03 emu biyai on be alin be dabame muke be olome jihengge, tereci
04 jilakan ai bi, ere baime jihe gung de, tubaci dahame jihe niyalma
05 be gemu juse omosi jalan halame alban de ume dabure endeme calame
06 bucere weile bahaci guwebu, ulin gaijara weile bahaci 17/18 waliya,
07 gosire doro be ume lashalara, sawalji, conoho, elkio, gartu, damišan,
08 iselen, kimkeri, huniolan, sahaliyan, ningtanggi, irkeo, sirangga, sanggi
09 na,
10 duici, piyanpiyan, abuda, manggaju, jabjao, meltege, irina, fuldu,
11 suhecen, toika, sailanggo, mulangga, golju, nimula, gurehu, arhū,
12 gisungga, saimao, dehine, durio, gisure, natao, gimsu, bojina, uilengge
13 ,
14 sihana, joobotu, niongniyaha, satao, jalgana, bojunggi, soosangga, 18/19
15 anio, joliha;
16 galju, šose, malan, lalin ci baime jihe gung de juse omosi
17 jalan de isitala, alban de ume dabure, endeme calame bucere weile
Page 1057
01 bahaci guwebu, ulin gaijara weile bahaci waliya, jai jergi namtai mafa,
02
03 ilaci jergi 19/20 šosita, hūyamsu, aitu, duici jergi laba, taringga, hada
04 i,
05 uksin eturakū beri jafarangge bambuda, dalai, sohon, hondai, sijika,
06 ihada galju, šusai, ere gung be cenoi ejehe de arahabi;
07 han hendume, suisun, gūwalca goloi amban bihe, ama mafa i giran,
08 banjiha ba, jeke muke be waliyafi, emu biyai 20/21 on be alin be
09 dabame muke be olome jihengge, tereci jilakan ai bi, ere baime jihe
10 gung de, tubaci dahame jihe niyalma be gemu juse omosi jalan halame
11 alban de ume dabure, endeme calame bucere weile bahaci guwebu, ulin
12 gaijara weile bahaci waliya, gosire doro be ume lashalara, uju jergi
13 suisun, jai jergi tulhu, sahaliyan, darhan, 21/22 ilaci jergi olbo, lodoi,
14
15 tonai, julantai, longko, taiguwan, bultana, ahatai, duici jergi janggūda
16 ,
17 narbu, keisun, nemehe, uksin eturakū beri jafarangge jangtabu, dadu,
18 dobi, jonghoi, yanggai, kūwata, nahabu, jelguwe, indesi, uksin eturakū
19
20 mafa, tangsu mafa, tanu mafa, baihū mafa, kosili mafa; 22/23
Page 1058
01 han hendume, olbio, gūwalca goloi amban bihe, ama mafa i giran,
02 banjiha ba, jeke muke be waliyafi, emu biyai on be alin be dabame
03 muke be olome jihengge, tereci jilakan ai bi, ere baime jihe gung de,
04 tubaci dahame jihe niyalma be gemu juse omosi jalan halame alban de
05 ume dabure, endeme calame bucere weile bahaci guwebu, ulin gaijara
06 weile bahaci 23/24 waliya, gosire doro be ume lashalara, uju jergi
07 olbio, jai jergi tulhu, ilaci jergi nosai, duici jergi kūwata, kimkala,
08 tanggina, uksin eturakū beri jafarangge onika, darhan, ulka mafa,
09 fangkala, anatai;
10 kamtani nirui ulacan, nikan, tofohon haha be gajime ula ci
11 ukame jihe gung, dahio, jakūn haha be 24/25 gajime monggo ci ukame
12 jihe gung de, ulacan, nikan, dahio be juse omosi jalan de isitala alban
13 de ume dabure, endeme calame bucere weile bahaci guwebu, ulin
14 gaijara weile bahaci waliya, ulacan, nikan i ere gung be kamtani
15 ejehe de arahabi;
Page 1059
01 nomtu nirui hondai, baju, gebku, sibe ci juse 25/26 hehesi
02 gajime ukame jihe gung de, juse omosi jalan halame alban de ume
03 dabure, endeme calame bucere weile bahaci guwebu, ulin gaijara weile
04 bahaci waliya, hondai, baju i ere gung be nomtu i ejehe de arahabi;
05 han hendume, ineke, gūwalca goloi amban bihe, ama mafa i
06 giran, 26/27 banjiha ba, jeke muke be waliyafi, emu biyai on be alin
07 be dabame muke be olome jihengge, tereci jilakan ai bi, ere baime
08 jihe gung de, tubaci dahame jihe niyalma be, gemu juse omosi jalan
09 halame alban de ume dabure, endeme calame bucere weile bahaci
10 guwebu, ulin gaijara weile bahaci waliya, gosire doro be ume lashalara,
11 ineke uju 27/28 jergi, samturi, toibuna, jekdene, ere ilan niyalma jai
12 jergi, lioha, jadabu, werio, jenduken, temdehe, mohota, alaha, ilden,
13 absalan, g'aohede, ergude, jamuka, gūnaka, baitakan, cinggibu, ere
14 tofohon niyalma ilaci jergi, monggo, hondai, kirabio, udabu, bagūla,
15 kulekte, basita, aruka, tuyengge, ejingge, kele, gonji, dodohū, aru,
Page 1060
01 mendu, gentei, buhatu baksi, cingginu, wangde, 28/29 ere orin niyalma
02
03 duici jergi, uksin eturakū beri jafarangge gemede, donoi, lekeni, dolišan
04 ,
05 harihū, ahana, wamadi, wanggada, subanda, loodaha mafa;
06 han hendume, koci hiya, gūwalca goloi amban bihe, ama mafa i
07 giran, banjiha ba, jeke muke be waliyafi, emu biyai on be alin be
08 dabame muke be olome jihengge, 29/30 tereci jilakan ai bi, ere baime
09 jihe gung de, tubaci dahame jihe niyalma be, gemu juse omosi jalan
10 halame alban de ume dabure, endeme calame bucere weile bahaci
11 guwebu, ulin gaijara weile bahaci waliya, gosire doro be ume lashalara,
12 uju jergi koci hiya, budai, jorgodai, gaju, dahatai, sanu mergen,
13 jodofu, ere nadan niyalma, jai jergi 30/31 amkila, ganaha, burhašan,
14 boitoho, siokune, ere sunja niyalma, ilaci jergi enggede, bukuri, monggo,
15
16 dutan, siraba, joboltu, maise, junggina, hoto, dulbaga, geodene, hamtuni
17 ,
18 ūgulen, jokira, uda, daindari, ere juwan ninggun niyalma, duici jergi
19 uksin eturakū beri jafarangge, honci, ekene, gobiltu, yaki, borho,
Page 1061
01 tesubu, jamu, anai, jukū, yordo, bulak, jaseheo mafa, 31/32 burhat
02 u
03 mafa;
04 kubuhe lamun, *
05 han hendume, šongšon, buyeri, gūwalca goloi amban bihe, ama
06 mafa i giran, banjiha ba, jeke muke be waliyafi, emu biyai on be alin
07 be dabame muke be olome jihengge, tereci jilakan ai bi, ere baime
08 jihe gung de, 32/33 tubaci dahame jihe niyalma be, gemu juse omosi
09 jalan halame alban de ume dabure, endeme calame bucere weile bahaci
10 guwebu, ulin gaijara weile bahaci waliya, gosire doro be ume lashalara,
11 šongšon, buyeri, uju jergi, wajina, jamuhai, yenggei, ere ilan niyalma
12 jai jergi, ilaci jergide minggai, abultai, fiyanggina, jangkoda, enggebu,
13
14 baran, janu, bumbai, duici jergide 33/34 kecu, bekti, tagatai, omšono,
15 tontai, saimbulu, mindari, yendehei, butaha, yendebu, cilbana, jatabu,
16 jorhoi, basitu, ibadan, enen, konata, ahani, jurga, herbu, judebu,
17 yamsina, uksin eturakū beri jafarangge bujai, kanjibu, gali, daican,
Page 1062
01 kele, bugede, fure, hejiri, bahū, nisiha, yendebu, iruha, bahada
02 , sahaji,
03 tooi, niohe mafa, arjan mafa, dunduhu mafa, tomoro mafa; 34/35
04 gulu lamun, *
05 han hendume, gori hiya, gūwalca goloi amban bihe, ama mafa i
06 giran, banjiha ba, jeke muke be waliyafi, emu biyai on be alin be
07 dabame muke be olome jihengge, tereci jilakan ai bi, ere baime jihe
08 gung de, tubaci dahame jihe niyalma be gemu juse omosi 35/36 jalan
09 halame alban de ume dabure, endeme calame bucere weile bahaci guwebu,
10 ulin gaijara weile bahaci waliya, gosire doro be ume lashalara, gori
11 hiya uju jergi, nikan, siohuda, borkida, ere ilan niyalma jai jergi,
12 sanabu, sirantai, sontobu, itokan, ebtei, ere sunja niyalma ilaci jergi,
13 kele, bagūla, marahū, gūnata, fudao, tambai, monggo, ambai, 36/37
14 kambio, inu, munggu, sirabu, totani, bultana, dasangga, ere tofohon
15 niyalma duici jergi, uksin eturakū beri jafarangge alhūda mafa,
16 oronggo mafa, taiboho mafa, etehe saman, naribu mafa, weitana mafa,
Page 1063
01 ketai mafa, jonaha mafa, gonggina mafa, mihan mafa, sahaliyan
02 mafa; 37/38
03 han hendume, hoto bayan, gūwalca goloi amban bihe, ama mafa i
04 giran, banjiha ba, jeke muke be waliyafi, emu biyai on be alin be
05 dabame muke be olome jihengge, tereci jilakan ai bi, ere baime jihe
06 gung de, tubaci dahame jihe niyalma be, gemu juse omosi jalan
07 halame alban de ume dabure, endeme calame bucere weile bahaci
08 guwebu, ulin gaijara weile bahaci 38/39 waliya, gosire doro be ume
09 lashalara, hoto bayan uju jergi, jamhani, ambu, kekji mafa, ere ilan
10 niyalma jai jergi, matala mafa, tangju, tanika, tunangga, enggifu,
11 kusene, horio, kilio, jaltu, anio, barbu, ombai, manggiya, balju, nangn
12 ari,
13 ere tofohon niyalma ilaci jergi, tokina, jersi, etu, keikede, tatai,
14 fudari, burikan, batuhan, duhūcan, lekjungge, 39/40 keikede, eke mafa,
15 yegude, nikan mafa, niksu, ere tofohon niyalma duici jergi, uksin
16 eturakū beri jafarangge, olg'ari, urikan, eisungge, dooha, ukanju,
Page 1064
01 bainda, jandofu, tulu, basabulu, arigowan mafa, šantu, caihu mafa,
02
03 warka, longko, nanutu, yaju, lobida, kiyangkiyan, ebki mafa, soju, beri
04
05 jafarakū uksin eturakū bai sula niyalma, dahamu, ahamu, basutu 40/41
06 mafa, ongtori, burgašan, tottu, kamju, marikan;
07 han hendume, irhai, warka, gūwalca goloi amban bihe, ama mafa
08 i giran, banjiha ba, jeke muke be waliyafi, emu biyai on be alin be
09 dabame muke be olome jihengge, tereci jilakan ai bi, ere baime jihe
10 gung de, tubaci dahame jihe niyalma be gemu juse omosi 41/42 jalan
11 halame alban de ume dabure, endeme calame bucere weile bahaci
12 guwebu, ulin gaijara weile bahaci waliya, gosire doro be ume lashalara,
13 irhai, warka, uju jergi, burhai, tergujen, hoto, ijake mafa, doina mafa,
14
15 ere sunja niyalma jai jergi, kojina, fataha, sahaliyan, dingsio, oljimo,
16 toktoi, omai, sitaga, hocikon, kuri, udari, yehecen, dursun, oota, 42/4
17 3
18 hondai, malda, cojini, salgūri, badamu, jiju, amburi, coromo, tulai,
19 yordo, tumei, tooka, omoktoi, ere orin nadan niyalma ilaci jergi,
Page 1065
01 manduhū, kinai, taljibu, nogoitu, badanai, tongki, daimbulu, nikan
02 a,
03 kemne, aljuda, taimuka, ere juwan emu niyalma duici jergi, uksin
04 eturakū beri jafarangge, baihū, ulantai, wesio, baihoro, warka, ujei,
05 ketiri, danda, kūtuktu, 43/44 tabuta, modota, jandai, taiga, kejibu, an
06 ai,
07 ehetu, imatu;
Page 1066
01